Rody i Rodziny Mazowsza

"Wspomnienia z poturzyckich polowań" i inne projekty Związku Rodowego Dzieduszyckich h. Sas

  • Piotr Szymon Łoś

  • 04.10.2026
  • 53 min 02 s

Krótki opis odcinka

We Lwowie zostały zakończone konserwacja i digitalizacja albumu „Wspomnienia z poturzyckich polowań”. Polskim muzealnikom, bibliofilom, jak i samej rodzinie Dzieduszyckich wydawało się, że ten bezcenny przykład dziedzictwa w wyniku zawieruch wojennych XX wieku, zaginął. Tymczasem, okazało się, że został on przechowany i znajduje się obecnie we Lwowskiej Narodowej Naukowej Bibliotece Ukrainy im. Wasyla Stefanyka. Album powstał w latach 1870-1896, a więc w okresie, gdy dobrami poturzyckimi władał jeszcze Włodzimierz Dzieduszycki (1825-1899) „Wielki”, polityk galicyjski, bibliofil, ale przede wszystkim twórca Muzeum Przyrodniczego we Lwowie, a na „arenie” rodzinnej pojawił się też jego zięć Tadeusz Dzieduszycki (1841-1918), któremu oddano rękę córki Włodzimierza, Anny. Mimo tytułu, nie jest to tom z wpisami tylko myśliwskimi (o stosunku Włodzimierza i tej rodziny do łowiectwa więcej w audycji), ale bardzo charakterystyczna – z jednej strony a z drugiej – nietypowa Księga Gości. Obecnie (październik 2026) trwa merytoryczne opracowanie „Wspomnień z poturzyckich polowań), które wraz z oryginałem w formie elektronicznej, znajdzie swoje miejsce w przestrzeni internetowej, będzie zatem dostępne wszystkim czytelnikom. Konserwacja (pp. Lesia Dziendzieluk, Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. Wasyla Stefanyka we Lwowie jako wykonawczyni wraz z Zespołem oraz Urszula Wencka z Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu jako ekspert), digitalizacja i opracowanie dzieła, zostały sfinansowane ze środków polskiego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, dysponowanych na poszczególne projekty (w ramach konkursów, które w swojej dziedzinie Związek Rodowy Dzieduszyckich herbu Sas wygrywa nie po raz pierwszy) przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA.   O historii i współautorach „Wspomnień z poturzyckich polowań”, projekcie konserwacji i udostępnienia tego dzieła (projektu wspólnego wraz ze Lwowską Narodową Naukową Biblioteką Ukrainy we Lwowie), jak i o innych działaniach we współpracy z Instytutem Polonika, w programie mówią Melania i Mateusz Dzieduszyccy ze Związku Rodowego Dzieduszyckich herbu Sas.  

Opis odcinka

We Lwowie zostały zakończone konserwacja i digitalizacja albumu „Wspomnienia z poturzyckich polowań”. Polskim muzealnikom, bibliofilom, jak i samej rodzinie Dzieduszyckich wydawało się, że ten bezcenny przykład dziedzictwa w wyniku zawieruch wojennych XX wieku, zaginął. Tymczasem, okazało się, że został on przechowany i znajduje się obecnie we Lwowskiej Narodowej Naukowej Bibliotece Ukrainy im. Wasyla Stefanyka.

Album powstał w latach 1870-1896, a więc w okresie, gdy dobrami poturzyckimi władał jeszcze Włodzimierz Dzieduszycki (1825-1899) „Wielki”, polityk galicyjski, bibliofil, ale przede wszystkim twórca Muzeum Przyrodniczego we Lwowie, a na „arenie” rodzinnej pojawił się też jego zięć Tadeusz Dzieduszycki (1841-1918), któremu oddano rękę córki Włodzimierza, Anny.

Mimo tytułu, nie jest to tom z wpisami tylko myśliwskimi (o stosunku Włodzimierza i tej rodziny do łowiectwa więcej w audycji), ale bardzo charakterystyczna – z jednej strony a z drugiej – nietypowa Księga Gości.

Obecnie (październik 2026) trwa merytoryczne opracowanie „Wspomnień z poturzyckich polowań), które wraz z oryginałem w formie elektronicznej, znajdzie swoje miejsce w przestrzeni internetowej, będzie zatem dostępne wszystkim czytelnikom.

Konserwacja (pp. Lesia Dziendzieluk, Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka Ukrainy im. Wasyla Stefanyka we Lwowie jako wykonawczyni wraz z Zespołem oraz Urszula Wencka z Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu jako ekspert), digitalizacja i opracowanie dzieła, zostały sfinansowane ze środków polskiego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, dysponowanych na poszczególne projekty (w ramach konkursów, które w swojej dziedzinie Związek Rodowy Dzieduszyckich herbu Sas wygrywa nie po raz pierwszy) przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA.

 

O historii i współautorach „Wspomnień z poturzyckich polowań”, projekcie konserwacji i udostępnienia tego dzieła (projektu wspólnego wraz ze Lwowską Narodową Naukową Biblioteką Ukrainy we Lwowie), jak i o innych działaniach we współpracy z Instytutem Polonika, w programie mówią Melania i Mateusz Dzieduszyccy ze Związku Rodowego Dzieduszyckich herbu Sas.  

Przejdź do galerii

Kategorie:

OGÓLNY OPIS PODCASTU

Rody i Rodziny Mazowsza

Mamy w Polsce i na Mazowszu całą mozaikę rodzin. Są rody wielkie, możne i zasłużone, które przez wieki miały znaczenie polityczne, wsławiały się mecenatem kulturalnym i szeroką działalnością filantropijną. O wszystkich tych rodach staramy się mówić w tej audycji, najczęściej z udziałem ich członków lub z pomocą historyków.

Odcinki podcastu (540)

  • Teraz odtwarzane

    "Wspomnienia z poturzyckich polowań" i inne projekty Związku Rodowego Dzieduszyckich h. Sas

    • 04.10.2026

    • 53 min 02 s

    • Odtwarzam
  • Kolekcjoner, fundator, miłośnik sztuki - o nowych i dawniejszych zdobyczach dzieł sztuki - Maciej Radziwiłł, założyciel Fundacji "Trzy Trąby"

    • 20.09.2026

    • 49 min 32 s

  • Skąpscy: pionier kukurydzy i pamięć rodzinna

    • 13.09.2026

    • 52 min

  • Antoni Skąpski i jego dzieci. Pamięć rodzinna.

    • 30.08.2026

    • 38 min 28 s

  • Sobiescy i Stuartowie. Blask i widmo korony

    • 23.08.2026

    • 41 min 03 s

  • Właściciele Sokołowa Podlaskiego, miasta prywatnego, cz. 2

    • 09.08.2026

    • 36 min 43 s

  • Właściciele Sokołowa Podlaskiego, miasta prywatnego, cz. 1

    • 02.08.2026

    • 37 min 39 s

  • Wodiczkowie, kapelmistrzowie i dyrygenci

    • 26.07.2026

    • 52 min 34 s

  • Powrót Ziemian. Przykład Guzowa.

    • 12.07.2026

    • 58 min 40 s

  • Zawiszowie z Goszyc, cz. 2

    • 05.07.2026

    • 01 godz 01 min 40 s

1
2
3
...
52
53
54